ши цу

Gayo Daejeon 2013

Производство: Южная Корея
Тип: Концерт
Дата релиза: 29 декабря 2013
Канал: SBS
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 122 мин.
Русские субтитры: нет

Пародия на дорамы "Наследники" и "Властитель солнца"
Parody The Heirs, The Master's Sun

Страна:Южная Корея
Год: 2013
Тип: тв шоу, 15 мин
Жанр: пародия
Русские субтитры: Ad acta, Zipper

Шоу HISTORY TORYTORY BANG BANG
HISTORY's Tory Tory Bang Bang

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: Loen TV
Тип: тв-шоу, 5 эпизодов по 20 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: DREAMER HISTORY, Kuroko
Добавлено: 5 эпизод (русские субтитры)

Песня G-Dragon вошла в рейтинг Billboard "Top 50 Game-Changing EDM Tracks of 2013" ("Топ 50 треков, изменивших электронную танцевальную музыку в 2013"). Песня G-Dragon "Coup d’Etat" заняла 22-е место в этом списке, он является единственным корейским артистом, попавшим в него.

8 дней в Америке с Infinite
8 дней с Infinite в Америке
Infinite's 8 Days In America
Infinite Destiny in America

Страна: Южная Корея, Япония
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 46 мин.
Жанр: документальное шоу
Английские субтитры нет
Русские субтитры: InspiritFunSub

У EXO выдался на удивление удачный год благодаря хитовым песням и возросшей популярности! Они не только стали первыми артистами, продавшими более миллиона копий альбома, но также получили награду "Песня года" на фестивале "2013 KBS Gayo Daejun" за хит "Growl"!

Нынешние результаты (по состоянию на 25 декабря) в онлайн-опросе церемонии "2013 SBS Entertainment Awards" показали, что развлекательное шоу "Бегущий человек" и его участник Ю Чжэ Сок лидирую с огромнейшим отрывом. "Бегущий человек" набрал 84% голосов среди всех передач, в то время как ближайший преследователь "Законы джунглей" набрал лишь 4%.

Снова наступило то время года, когда публикуются различные ежегодные рейтинги и хит-парады. The Independent Critics List опубликовали свой список "100 Самых Красивых Лиц 2013". В этом году в данный список вошли Нана из After School, ТэЁн из Girls’ Generation и Сюзи из miss A вместе с 12 другими корейскими звездами.

Дневники T-ara в Сеуле
Daily T-ara In Seoul

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 3 эпизода по 5-10 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры нет
Русские субтитры: [T♔ ARA ] official VK Community

Go Go! Дневник Корея
Go Go! Korea Travelogue

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизода по 20 мин.
Жанр: документальное шоу
Английские субтитры: kbsworld
Русские субтитры: TORIji
Добавлено: 1 эпизод (русские субтитры)
23 - 24 эпизод (английские субтитры)

Андо Ллойд ~ Могут ли андроиды влюбляться?
Андо Ллойд - Могут ли андроиды влюбляться?
АНДО ЛЛОЙД ~ Умеют ли андроиды любить?
Ando Lloyd - A.I. Knows Love?
Ando Roido～A.I. knows LOVE?～
安堂ロイド～A.I. knows LOVE?～

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: фантастика, романтика
Режиссёр: Tsuboi Toshio, Hatano Takafumi, Kimura Hisashi
Перевод: "Эйнэри", "Талла", "ladyxenax", Альянс

Церемония вручения наград в области шоу и развлечений "2013 KBS Entertainment Awards" дала старт другим церемониям, приуроченным к концу года. Данная церемония состоялась 21 декабря в открытом зале KBS New Wing, Еыйдо, Сеул. Ее ведущими были Син Дон Ёп, Хара из KARA и Со Ин Гук.

ГАРО и слезы Дракона
Гаро и плачущий дракон
GARO and the Wailing Dragon
Garo: Sôkoku no maryû
Garo: Soukoku no Maryu
牙狼～蒼哭ノ魔竜～

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный, 98 мин.
Жанр: токусацу, фантастика
Режиссёр: Keita Amemiya
Перевод: русская озвучка от Айчик, den904

Kalafina - LIVE TOUR 2013 "Consolation" Special Final

Производство: Япония
Тип: Концерт
Место проведения: TOKYO INTERNATIONAL FORUM HALL A
Дата проведения: 4 августа 2013 г.
Дата выпуска: 11 декабря 2013 г.
Жанр: J-pop, Chamber pop, Contemporary classical music
Исполнитель: Kalafina
Продолжительность: 02:24:41
Русские субтитры: нет

125 исполнителей к-поп соберутся вместе для специального проекта. Режиссер фестиваля "2013 SBS Gayo Daejun", Ким Ён Квон, 18 декабря на пресс-конференции рассказал, что "Friendship Project" был организован с целью дать шанс звездам корейской волны сделали что-то значимое.

Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
Di Ren Jie Qian Zhuan
狄仁杰之神都龙王
Молодой детектив Ди: Восстание морского дракона

Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 128 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Tsui Hark
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Интервью Тиффани (SNSD) для программы Новостей
Interview with Tiffany (SNSD) - YTN

Страна:Южная Корея, Гонконг
Год: 2013
Тип: тв-шоу, 10 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Zipper